@sadouxi5 年前
03/12
12:32
【发布者的话】
*****关于片中某处片段（大概是四十多分的时候）重复的问题，这个属于官方分集有意为之，但我们要把tri以全长剧场版的形式发布，所以暂未对此进行处理。另外刚开始可能会有微小的不同步，这是因为我们使用的源帧率不标准造成的（23.812fps），当我们察觉到这个问题的时候字幕已经调校完成，所以我手动调了一下音频的延迟。算是个不大不小的遗憾吧。。。。
本组主页：https://bdrip.org/
本人微博：http://weibo.com/Hi10P
百度数码宝贝吧地址：http://tieba.baidu.com/f?kw=%E6%95%B0%E7%A0%81%E5%AE%9D%E8%B4%9D&fr=wwwt
爆肝完成，由于时间关系可能不太完美，但基本上没啥大问题
接下来我们预计会用一个半月到两个月的时间各种完善字幕，如有错误还请及时指出。
视频使用x264_10bit_tmod编码器压制，–preset fast参数，音频为日语原声
转载请注明字幕作者EMTP-Raws、百度数码宝贝吧、驯兽师联盟字幕组。
